Zanimljiv i hvale vrijedan pokrenuo je portal detinjarije.com – pod vodstvom magistrice nauke o književnost Vesne Smiljanić Rangelov prikuplja priloge za ”Rečnik detinjih reči i izraza”.
Djeca, ta mala bića najotvorenijeg mogućeg uma, izmaštavaju riječi kakve odraslima nikada ne bi pale na pamet, a najčešće su slikovitije i logičnije od onih upisanih u zvanične rječnike.
Pojmove i riječi, sve genijalne jezičke ‘pronalaske’ djece na web stranicu detinjarije.com upisuju sami posjetioci portala, onda će sve što bude prikupljeno poslužiti za stručnu obradu prema leksikografskim standardima.
Nije objavljeno kada se može očekivati jedinstveni ‘dječji rječnik’, ali na navedeni portal još možete upisivati priloge za knjigu, a za ilustraciju smo izdvojili neke fantastične primjere.
Breskvać – Onaj koji obožava breskve
Dosadanstven – Dostojanstveno dosadan
Dostajati – Suprotno od nedostajati (Mama, tako si mi nedostajala, a sad mi dostaješ)
Krompituša – Pita s krompirom
Kupilica – Prodavnica
Mazomolja – Sklonost ka pretjeranom maženju
Minutak – Objedinjene riječi minut i trenutak (Mama, sačekaj minutak)
Neosjećaj – Prestanak osjećanja
Nervana – Nerviranje, nervozno stanje (Kada mama vozi to je nervana)
Odsloniti se – Suprotno od nasloniti se
Odustaviti – Pokrenuti ponovo, nakon što se nešto zaustavi
Otvorenici – Suprotno od zatvorenici (Ljudi u zatvoru su zatvorenici, a mi ostali smo otvorenici)
Opačke – Suprotno od naopačke (Obukla sam naopačke, pomozi da obučem opačke)
Pepeljariti – Ugasiti cigaretu
Pljuskovina – Kad pljušti kiša i kad grmi
Pokišavio – Pokisnuo
Prebac – Naziv za flash memoriju, USB (Tata, imaš li na tvom prebacu crtane za kompjuter?)
Protoplo – Suprotno od prohladno
Štampanka – Bojanka preuzeta s interneta i odštampana
Taćeha – Očuh, po uzoru na pojam maćeha
Uhvatak – Hvatanje lopte (Uh, kakav uhvatak!)
Uzemljenje – Sahrana, ukop
Zaekserati – Zakucati ekser
Preuzeto sa Zen.ba